Termini d'uso

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.

1. Introduzione

I presenti termini e condizioni («Termini», «Accordo») costituiscono un accordo tra lo sviluppatore e titolare dell'applicazione mobile, INNOVO DEV S.R.L. («noi», «nostro» o «ci»), e te («Utente», «tu» o «tuo»). Il presente Accordo stabilisce i termini e le condizioni generali di utilizzo delle applicazioni web e mobili VPD Chart e di qualsiasi loro prodotto o servizio (collettivamente, «Applicazione mobile» o «Servizi»).

Accedendo al nostro Servizio o utilizzandolo, tramite il nostro sito web vpdchart.com o la nostra applicazione mobile per iOS o Android, accetti di essere vincolato dai presenti Termini d'uso («Termini»). Se non accetti i presenti Termini, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.

2. Accettazione dei Termini

Scaricando, installando, accedendo o utilizzando in qualsiasi modo il nostro Servizio, dichiari di aver letto e compreso i presenti Termini, la nostra Informativa sulla privacy, nonché gli eventuali termini e condizioni aggiuntivi applicabili a specifiche funzionalità del Servizio, e di accettare di esserne vincolato.

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche avranno effetto immediato dalla loro pubblicazione sul Servizio. L'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione dei Termini modificati costituisce accettazione di tali modifiche.

3. Descrizione del Servizio

vpdchart.com fornisce strumenti per il calcolo del deficit di pressione di vapore (VPD) a partire dalla temperatura dell'aria, dall'umidità relativa dell'aria (UR) e dalla temperatura della chioma. Il Servizio genera grafici VPD e mostra valori di VPD per applicazioni agricole e orticole.

4. Sicurezza del dispositivo e uso dell'app

Sei responsabile della sicurezza di qualsiasi dispositivo su cui utilizzi il Servizio. Non possiamo essere ritenuti responsabili, e non lo saremo, per perdite o danni derivanti da accessi non autorizzati al Servizio tramite il tuo dispositivo.

5. Condotta dell'Utente e attività vietate

Ti impegni a non:

a) utilizzare il Servizio per scopi illegali o in violazione di leggi locali, statali, nazionali o internazionali;

b) violare o incoraggiare altri a violare i diritti di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale;

c) caricare, trasmettere o distribuire virus informatici, worm o qualsiasi software destinato a danneggiare o alterare un sistema informatico;

d) interferire con il Servizio o con le reti o i servizi a esso collegati, interromperli o sovraccaricarli in modo indebito;

e) tentare di ottenere l'accesso non autorizzato al Servizio, ai dispositivi di altri utenti, ai sistemi informatici o alle reti collegati al Servizio;

f) raccogliere o acquisire dati degli utenti senza autorizzazione;

g) utilizzare il Servizio in qualsiasi modo che possa disattivarlo, sovraccaricarlo, danneggiarlo o comprometterlo;

h) utilizzare robot, spider o altri dispositivi, processi o mezzi automatici per accedere al Servizio per qualsiasi scopo;

i) introdurre nel Servizio malware, virus, cavalli di Troia, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso;

j) decodificare, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di ricavare il codice sorgente del Servizio o di qualsiasi sua parte.

6. Proprietà intellettuale

6.1 Titolarità

Il Servizio e i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità originali sono e resteranno di proprietà esclusiva di INNOVO DEV S.R.L. e dei suoi licenzianti. Il Servizio è protetto dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi e da altre leggi sulla proprietà intellettuale.

6.2 Licenza d'uso

Nel rispetto dei presenti Termini, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Servizio esclusivamente per uso personale e non commerciale.

6.3 Contenuti generati dagli utenti

Tutti i dati o le configurazioni che crei durante l'uso del Servizio (come configurazioni personalizzate dei grafici o dati inseriti manualmente) sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo. Mantieni la proprietà di tali dati. Nei casi in cui vengono utilizzate funzioni di integrazione dei sensori, i relativi dati di misura possono essere trasmessi nella misura necessaria al funzionamento del Servizio.

7. Servizi e integrazioni di terze parti

7.1 Integrazione dei sensori

Il Servizio può consentire l'integrazione con sensori o dispositivi di terze parti. Non siamo responsabili dei contenuti, dell'accuratezza o delle pratiche di tali terze parti, né li approviamo. L'uso di tali integrazioni avviene a tuo rischio.

7.2 Link esterni

Il Servizio può contenere link a siti web o servizi di terze parti. Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche dei siti web o dei servizi collegati. Forniamo questi link esclusivamente per tua comodità, e l'inclusione di un link non implica alcuna approvazione da parte nostra.

8. Dati e privacy

8.1 Raccolta dei dati

Raccogliamo e trattiamo le informazioni personali in conformità con la nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando il Servizio, acconsenti alle nostre pratiche in materia di dati descritte nell'Informativa sulla privacy.

8.2 Archiviazione locale dei dati

Il Servizio può memorizzare dati di configurazione localmente sul tuo dispositivo. Tali dati restano sul tuo dispositivo e non vengono trasmessi automaticamente ai nostri server, salvo specifica configurazione per le funzioni di integrazione dei sensori.

8.3 Accuratezza dei dati

Pur impegnandoci a fornire calcoli e visualizzazioni del VPD accurati, riconosci che l'accuratezza dei risultati dipende dall'accuratezza dei dati inseriti. Non garantiamo l'accuratezza dei calcoli basati sulle letture dei sensori o sui dati inseriti manualmente.

9. Abbonamenti e condizioni di pagamento

9.1 Funzionalità gratuite e a pagamento

Le applicazioni mobili per iOS e Android offrono sia funzionalità gratuite sia funzionalità premium accessibili tramite abbonamento. Selezionando un abbonamento a pagamento nell'app per iOS o Android, accetti di pagare tutte le tariffe applicabili.

9.2 Fatturazione

Per gli abbonamenti all'app per iOS, l'addebito avverrà su base ricorrente tramite il tuo account ID Apple, in base al tipo di abbonamento selezionato. Autorizzi Apple ad addebitare il metodo di pagamento da te scelto associato al tuo ID Apple. Per gli abbonamenti all'app per Android, l'addebito avverrà su base ricorrente tramite il tuo account Google Play, in base al tipo di abbonamento selezionato. Autorizzi Google ad addebitare il metodo di pagamento da te scelto associato al tuo account Google Play.

9.3 Disdetta

Puoi disdire l'abbonamento all'app per iOS in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account ID Apple e l'abbonamento all'app per Android in qualsiasi momento dalle impostazioni degli abbonamenti del tuo account Google Play. La disdetta avrà effetto alla fine del ciclo di fatturazione in corso e non sono previsti rimborsi per periodi di fatturazione parziali, salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile.

9.4 Variazioni di prezzo

Ci riserviamo il diritto di modificare a nostra esclusiva discrezione i prezzi del nostro Servizio o di qualsiasi sua componente. Eventuali variazioni di prezzo ti saranno comunicate in anticipo tramite App Store o Google Play.

10. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO «COSÌ COM'È» E «SECONDO DISPONIBILITÀ», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. NON GARANTIAMO CHE IL SERVIZIO SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI, NÉ CHE IL SERVIZIO O I SERVER CHE LO RENDONO DISPONIBILE SIANO PRIVI DI VIRUS O DI ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

11. Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO INNOVO DEV S.R.L., LE SUE SOCIETÀ AFFILIATE O I RELATIVI LICENZIANTI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O AMMINISTRATORI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DI QUALSIASI TIPO, IN BASE A QUALSIASI TEORIA GIURIDICA, DERIVANTI DA O CONNESSI ALL'USO DEL SERVIZIO, INCLUSI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LESIONI PERSONALI, DOLORE E SOFFERENZA, DISAGIO EMOTIVO, PERDITA DI RICAVI, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI AFFARI O DI RISPARMI PREVISTI, PERDITA D'USO, PERDITA DI AVVIAMENTO, PERDITA DI DATI, SIANO ESSI CAUSATI DA ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), DA INADEMPIMENTO CONTRATTUALE O ALTRO, ANCHE SE PREVEDIBILI.

12. Manleva

Ti impegni a difendere, indennizzare e manlevare INNOVO DEV S.R.L., le sue società affiliate e i rispettivi funzionari, amministratori, dipendenti, collaboratori, agenti, licenzianti e fornitori da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, sentenza, risarcimento, perdita, costo, spesa o onorario (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi alla tua violazione dei presenti Termini o al tuo uso del Servizio.

13. Risoluzione

13.1 Risoluzione da parte tua

Puoi cessare l'uso del Servizio in qualsiasi momento smettendo di utilizzare le applicazioni. Per gli abbonamenti all'app per iOS, puoi disdire l'abbonamento dalle impostazioni del tuo account ID Apple; per gli abbonamenti all'app per Android, dalle impostazioni degli abbonamenti del tuo account Google Play.

13.2 Risoluzione da parte nostra

Possiamo interrompere o sospendere il tuo accesso al Servizio immediatamente, senza preavviso né responsabilità, per qualsiasi motivo, anche in caso di violazione dei presenti Termini da parte tua. In caso di risoluzione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente.

13.3 Effetti della risoluzione

In caso di cessazione del tuo accesso al Servizio, i dati memorizzati localmente sul tuo dispositivo resteranno fino all'eliminazione dell'applicazione. Non siamo responsabili della perdita di dati derivante dalla cessazione dell'accesso.

14. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi della giurisdizione in cui INNOVO DEV S.R.L. è registrata, senza riguardo alle sue norme sui conflitti di legge.

Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini sarà risolta mediante arbitrato, secondo le regole dell'associazione arbitrale della giurisdizione in cui INNOVO DEV S.R.L. è registrata.

15. Controlli sulle esportazioni

Ti impegni a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di controllo delle esportazioni nell'uso del Servizio.

16. Modifiche al Servizio

Ci riserviamo il diritto di ritirare o modificare il Servizio, e qualsiasi servizio o materiale fornito tramite il Servizio, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso. Non saremo responsabili se, per qualsiasi motivo, il Servizio o una sua parte non sarà disponibile in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo.

17. Invalidità parziale

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta invalida o inapplicabile, tale disposizione sarà eliminata e le restanti disposizioni resteranno applicabili nella massima misura consentita dalla legge.

18. Intero accordo

I presenti Termini, insieme all'Informativa sulla privacy e a qualsiasi altra nota legale da noi pubblicata sul Servizio, costituiscono l'intero accordo tra te e noi relativo all'uso del Servizio.

19. Rinuncia

Nessuna rinuncia a una clausola dei presenti Termini sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale clausola o a qualsiasi altra clausola, e il mancato esercizio da parte nostra di un diritto o di una disposizione previsti dai presenti Termini non costituirà rinuncia a tale diritto o disposizione.

20. Informazioni di contatto

Utilizzando vpdchart.com o la nostra applicazione mobile per iOS o Android, dichiari di aver letto e compreso i presenti Termini d'uso e di accettare di esserne vincolato.